フランス人がわが家にやってきた！ 杉浦 順子(著) - トレフル出版
書店員向け情報 HELP
出版者情報
在庫ステータス
取引情報
フランス人がわが家にやってきた！
ふら語即席入門
- 出版社在庫情報
- 在庫あり
- 初版年月日
- 2020年11月10日
- 書店発売日
- 2020年11月10日
- 登録日
- 2020年10月28日
- 最終更新日
- 2020年11月12日
紹介
娘が結婚するといってフランス人の彼氏を連れて日本に帰ってきた！フランス語なんてやったことがない日本人家族が一生懸命対応。ひと言から始めるフランス語会話、ちょっとしたひと言で日本文化を説明、などなど、とりあえず覚えておきたい表現とフランス文化を、かわいいマンガで紹介。はたして吉田家はフランス人彼氏をうまく受け入れることができたのか？？？
前書きなど
『フランス人がわが家にやって来た!』は、フランスにパティシエ修行に行った吉田家の娘ミホが、突然、フランス人の恋人リュックを連れて家に帰ってくるところからスタートします。
この本を手に取られた方の中には、フランスに関心があったわけではないのに、本当にこんな吉田夫妻的な状況におかれてしまった方もいらっしゃるかもしれません。また、すでにこの吉田家の段階を通り越して、かわいいお孫さんがフランス語圏にお住まいの方もいらっしゃるかもしれません。他にも、数か月前に大学でフランス語を始め たばかりの方や、逆に何十年も前に大学でやったきりの方、お菓子修行の傍らフラン ス語に興味を持った方、数日の滞在でフランスに惚れ込んだものの語学学習までは億 劫で手が出なかった方などなど、いろいろな方がいらっしゃることと思います。本書は、そんな方々すべてに、できるだけ文法の苦痛を感じることなく、フランス語の世界に親しんでいただくことを目標にしています。
また「フランス語」というと「オシャレ」なイメージで、なんとなく敷居が高く感じられていた方もいらっしゃるでしょう。でも、この本に出てくるのは普通のフランス語、普段だれもが(お父さんもお母さんも)口にしているような日常的なフランス語です。どなたでも、気軽に手に取り、気取らずくつろいで学習していただけたらと思います。そこには思っていたよりずっと身近な、普段着のフランス語の世界があるはずです。
というわけで、この本を開く方はぜひとも、(ヨシオのように？）羞恥心を捨てることをまず第一に心がけ、手よりも口を動かしてください。わずかな語彙と基礎の文法知識 だけでもなんとかコミュニケーションできるフランス語を身に着けていきましょう。
上記内容は本書刊行時のものです。
